Mémorandum sur la reconnaissance mutuelle des diplômes délivrés par les établissements d'enseignement supérieur en Roumanie et en Chine a été approuvé

Current Style: Standard

Accessibility
Date de publication: 
22.05.2020
PDF version

Le gouvernement a approuvé lors de sa réunion du jeudi 21 mai 2020 le mémorandum entre le ministère de l'Éducation et de la Recherche et le ministère de l'Éducation de la République populaire de Chine sur la reconnaissance mutuelle des diplômes et certificats dans l'enseignement supérieur.

L'objectif du Mémorandum est de faciliter la reconnaissance mutuelle des diplômes, certificats et périodes d'études dans l'enseignement supérieur, afin de poursuivre leurs études dans les établissements d'enseignement supérieur en Roumanie et en Chine. Ainsi, les diplômes délivrés par les établissements d'enseignement supérieur - universités, académies d'études, instituts de recherche, écoles supérieures - accrédités conformément à la législation roumaine et les diplômes et certificats délivrés par les établissements d'enseignement supérieur et les instituts de recherche de la République populaire seront reconnus en Chine.

La Roumanie reconnaîtra les certificats et diplômes suivants de l'enseignement supérieur en Chine: le certificat d'obtention du diplôme du cours d'éducation spécialisée (Zhuanke), le certificat d'obtention du diplôme du cours d'enseignement général et / ou du baccalauréat, le certificat d'obtention du diplôme - niveau Master, le diplôme certificat - niveau doctorat.

La République populaire de Chine reconnaîtra les diplômes suivants dans l'enseignement supérieur en Roumanie:

  • pour le premier cycle des études universitaires: licence, diplôme d'ingénieur, diplôme d'urbaniste, licence et master, diplôme d'architecte;
  • pour le deuxième cycle des études universitaires: maîtrise;
  • pour le troisième cycle des études universitaires: doctorat.

Pour que les diplômes et certificats obtenus en Roumanie soient reconnus, ils doivent être accompagnés d'une preuve d'authenticité délivrée par des établissements d'enseignement supérieur, tandis que les diplômes et certificats délivrés par des établissements d'enseignement supérieur ou des instituts de recherche en Chine doivent être accompagnés d'une preuve de vérification, délivré par les autorités centrales compétentes.

Nous précisons que l'enseignement supérieur en Roumanie est organisé en universités, académies d'études, instituts de recherche, écoles supérieures, provisoirement autorisés ou accrédités conformément à la loi. Toutes les universités accréditées ou autorisées utilisent également le système européen de crédits transférables et émettent le supplément au diplôme.

Étiquette: